File Manager - BorneoXploit

Editing: simple-301-redirects-ru_RU.po

# Translation of Plugins - Simple 301 Redirects by BetterLinks - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Simple 301 Redirects by BetterLinks - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-11-04 18:02:49+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Simple 301 Redirects by BetterLinks - Stable (latest release)\n"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:846
msgid "Just Deactivate"
msgstr "Просто деактивировать"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:846
msgid "Submit and Deactivate"
msgstr "Отправить и Деактивировать"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:788
msgid "Submitting form"
msgstr "Форма отправки"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:746
msgid "Please share the reason"
msgstr "Пожалуйста, поделитесь причиной"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:745
msgid "Other"
msgstr "Другое"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:743
msgid "It's a temporary deactivation"
msgstr "Это временная деактивация"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:742
msgid "I couldn't get the plugin to work"
msgstr "Я не смог работать с плагином"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:740
msgid "Please share which plugin"
msgstr "Пожалуйста, поделитесь какой плагин"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:739
msgid "I found a better plugin"
msgstr "Я нашёл(а) плагин лучше"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:737
msgid "I no longer need the plugin"
msgstr "Плагин мне больше не нужен"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:734
msgid "Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so?"
msgstr "Перед тем, как отключить плагин, не могли бы вы коротко указать причину?"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:733
msgid "Sorry to see you go"
msgstr "Жаль, что Вы уходите"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:640
msgid "No Thanks."
msgstr "Нет, спасибо."

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:639
msgid "Sure, I'd like to help"
msgstr "Конечно, я хочу помочь"

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:638
msgid "What we collect."
msgstr "Что собираем."

#: includes/Admin/WPDev/PluginUsageTracker.php:369
msgid "We can't detect any plugin information. This is most probably because you have not included the code in the plugin main file."
msgstr "Мы не можем обнаружить информацию о плагине. Скорее всего, это потому, что вы не включили код в основной файл плагина."

#: includes/Admin/Ajax.php:57
msgid "BetterLinks is activated!"
msgstr "BetterLinks активирован!"

#: includes/Admin/Ajax.php:55
msgid "Plugin couldn't be activated."
msgstr "Плагин не может быть активирован."

#: includes/Admin/Ajax.php:41
msgid "Plugin is installed successfully!"
msgstr "Плагин успешно установлен!"

#: includes/Helper.php:35 includes/Helper.php:63
msgid "Argument should not be empty."
msgstr "Аргумент не должен быть пустым."

#: includes/Admin.php:47
msgid ""
"We collect non-sensitive diagnostic data and plugin usage information. \n"
"            Your site URL, WordPress & PHP version, plugins & themes and email address to send you the \n"
"            discount coupon. This data lets us make sure this plugin always stays compatible with the most \n"
"            popular plugins and themes. No spam, I promise."
msgstr ""
"Мы собираем неконфиденциальные диагностические данные и информацию об использовании плагинов.\n"
"             URL вашего сайта, версия WordPress и PHP, плагины и темы, а также адрес электронной почты для отправки вам\n"
"             купон на скидку. Эти данные позволяют нам убедиться, что этот плагин всегда совместим с большинством\n"
"             популярные плагины и темы. Обещаю, без спама."

#: includes/Admin.php:46
msgid "Want to help make Simple 301 Redirects even more awesome? You can get a 10% discount coupon on our Premium products if you allow us to track the non-sensitive usage data."
msgstr "Хотите помочь сделать Simple 301 Redirects еще более удобной? Вы можете получить купон на 10% скидку на наши продукты Premium, если позволите нам отслеживать неконфиденциальные данные об использовании."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://wpdeveloper.net/"
msgstr "https://wpdeveloper.net/"

#. Author of the plugin
msgid "WPDeveloper"
msgstr "WPDeveloper"

#. Description of the plugin
msgid "Create a list of URLs that you would like to 301 redirect to another page or site. Now with wildcard support."
msgstr "Создайте список URL-адресов, которые необходимо перенаправить 301 на другую страницу или сайт. Теперь с поддержкой подстановочных знаков."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/simple-301-redirects/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/simple-301-redirects/"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Simple 301 Redirects"
msgstr "Simple 301 Redirects"

Cancel